culturespace.bg
Винаги, когато чувствам, че не формулирам добре изреченията, просто поглеждам този списък с ПУБЛИКУВАНИ фрази от романтични романи:
1. Секси усмивка придърпа бузите му към ушите.
2. Коул я прегърна, слагайки главата ѝ на гърдите си. Миришеше на мъж. Започна да я целува. И я целуваше много – цялата!
3. Чипото ѝ носле се вливаше плавно в лебедовата ѝ шия.
4. Мъжки пръсти галеха голата ѝ кожа. Хващайки китката му, Ейми отчекна ръката му…
5. И усмивката ѝ показваше, че е напуснала този свят и е отишла в рая от щастие.
6. Мислите му се въртяха в главата му, свързваха се и се разединяваха като бельо в сушилня без антистатик.
7. Джейк коленичи, сваляйки дънките ѝ и разкривайки ѝ гледка към залива.
8. Сълзи се стичаха по бузите ѝ, а очите ѝ горяха от гняв. Лора решително ги отърси от лицето си.
9. Той започна да се изкачва по стълбата, притискайки устни към нея.
10. Пръстите на краката ѝ се извиха от мъжкия му аромат.
11. Той взе лицето ѝ в ръцете си и целувайки я, го спусна върху килима пред камината.
12. Когато тя се върна, той все още седеше около колоната.
13. Той наблюдаваше как в главата ѝ се въртят топки и реши да помогне.
14. Когато тя проговори, устните ѝ се извиха по хиляди различни начини.
15. Колко жалко, о, колко жалко, че не е имала време да се върне навреме и да изтръска чорапогащника си!
16. Тя се взираше в елегантната му, очарователна мъжка симетрия.
17. Стигнаха до един парк и играха два часа на поляна, покрита със студена бяла субстанция.
18. Винаги беше лесно да зърнеш известни хора по време на такива партита в къщата му.
19. В очите му имаше такъв огън, че тя изстина. Плътта ѝ се отваряше и затваряше около него, сякаш беше таен проект.
20. С един мощен тласък той влезе в нея и тя изстена, възхитена от прецизността му.
21. Само за два дена тя се влюби в него от пръв поглед.
22. Мери отвори очи и се озова обвита около Райт.
23. Цялата ѝ фигура подсказваше, че го слуша не само с ушите си, но и с очите си.
24. Дълбоко в гърдите му тя чу смях.
25. Две бенки близо до дясното слепоочие на момичето подскочиха весело настрани!
26. Джон и Мери никога не се бяха срещали. Бяха като две колибрита, които също никога не се бяха срещали.
27. Сигурно си уморен от пътя, Травис. Защо не се разходиш?
28. Красивата му глава, намазана с нещо лъскаво…
29. Фигурата ѝ беше най-обикновена, женска: две изпъкнали могили отстрани и една вдлъбната по средата.
30. На нея ѝ предложиха чаша вино, а на него – шот водка с водка. 31. Облече риза и хубави панталони с разкопчана яка и излезе от къщата.
Превод: Георги ВЕНИН
|
